Edition N° 6574 | Le 09/08/2023
La plus grande force du Niger sont les Nigériennes, et les armées de la Cedeao et de la France qui menacent devraient s’en méfier. Avec près de 7 enfants par femme, elles donnent la plus forte croissance démographique du monde. La population est passée de 3,5 millions d’habitants à l’indépendance en 1960 à 25 millions aujourd’hui et presque 70 en 2050 et 200 en fin de siècle. Cette donnée...
Edition N° 6539 | Le 16/06/2023
The curtain was rung down. A great actor of the Commedia dell’arte retires after having played several roles, and at the same time. Berlusconi became Italy’s best-known politician and also its wealthiest businessman. An incestuous accumulation for many, because the State can be put at the service of private interests. Not for him. Then Berlusconi bought AC Milan, because football mobilizes...
Edition N° 6537 | Le 14/06/2023
Rideau. Un grand acteur de la Commedia dell’arte tire sa révérence après avoir joué plusieurs rôles, et en même temps. Berlusconi est devenu l’homme politique le plus connu de l’Italie et aussi son plus riche homme d’affaires. Un cumul incestueux pour beaucoup, car l’Etat peut être mis au service d’intérêts privés.
Pas pour lui. Puis il a acheté l’AC Milan, car le foot mobilise les masses...
Edition N° 6509 | Le 05/05/2023
Why hold a beautiful trade show in a cracked house that threatens to collapse? This is what the Salon de l’Agriculture au Maroc (Siam) is doing for an agricultural sector that has never been so problematic, with the most terrible drought in years, 20% inflation of food products, starving livestock, and other plagues. This week, the largest trade show in Morocco defies those calamities....
Edition N° 6506 | Le 02/05/2023
Pourquoi tenir un beau salon dans une maison fissurée qui menace ruine?
C’est ce que fait le Siam pour une agriculture qui n’a jamais été aussi problématique, avec la plus terrible des sécheresses, une inflation des produits alimentaires à 20%, un cheptel affamé… Cette semaine, le plus grand des salons professionnels du Maroc défie les calamités.
Pourtant, beaucoup d’agro-sceptiques...
Edition N° 6496 | Le 14/04/2023
Les bovins importés ont un défaut, leur bosse. Comme la viande de cette race Nélore est dénigrée avant d’être goûtée, toute la polémique créée par les sceptiques et les complotistes qui peuplent les réseaux sociaux vient peut-être de là. Surtout que c’est «l’œil qui mange» dit l’adage marocain.
Pour les autorités de l’Agriculture, cette race donnerait de la bonne viande car elle est...
Edition N° 6486 | Le 31/03/2023
The ballot boxes or the street protests? Democracy has chosen the ballot boxes, and thereby built the laws and the rule of law. Tyranny has chosen the street and endures its harsh law of the jungle. But sometimes there is a mix of genres. Today, two democracies are facing deadlocks created by laws by which governments had been elected. First of all, French president Emmanuel Macron is...
Edition N° 6485 | Le 30/03/2023
Les urnes ou la rue? La démocratie a choisi les urnes, et par là, construit les lois, l’Etat de droit. La tyrannie a choisi la rue et supporte sa dure loi de la jungle. Mais parfois c’est le mélange des genres. Aujourd’hui, deux démocraties sont confrontées à des blocages de lois... pour lesquelles des gouvernements avaient été élus.
D’abord Macron est embourbé dans une réforme des...
Edition N° 6417 | Le 23/12/2022
Nous sommes décomplexés désormais. La fatalité de bien jouer et peu marquer a été levée par Walid Regragui, pour qui «il n’y a» que bien jouer et gagner. Et maintenant, what next? Les Lions, heureux de l’hommage populaire et de la consécration royale, retournent à leurs clubs sous les projecteurs du Mercato.
Et les Marocains aux matchs de leur vie quotidienne. Avec de beaux souvenirs qui...
Edition N° 6409 | Le 13/12/2022
Elles se sont offertes au Maroc, ces belles places européennes, illuminées pour Noël, et pour le bonheur de milliers de Marocains qui fêtent nos victoires au Mondial. De la Plaza Mayor de Madrid, à la Grand-Place de Bruxelles, les «pays d’accueil» vaincus sur les stades sont nargués par les vainqueurs supporters d’un pays d’émigration.
Bons perdants, ils ont permis la joie de ceux qui sont...
