ALERTE / Cargo OCP saisi : L’Afrique du Sud se prononce

La justice sud-africaine vient de se prononcer sur l’affaire du cargo du groupe OCP saisi le 1er mai dernier à Port Elisabeth (Voir "Saisie de phosphate en Afrique du Sud : L’OCP confiant"). Le juge a décidé de renvoyer l’affaire au fond tout en maintenant la saisie conservatoire du cargo, contrairement au Panama qui a débouté le Polisario (Voir "Affaire du bateau de l’OCP : Une claque pour le Polisario"). En effet, en matière de référé, il arrive que le juge considère que l’affaire ne présente pas le niveau d’évidence suffisant pour justifier une condamnation, mais considère toutefois que l’affaire est suffisamment urgente pour justifier une décision rapide. Dans ce cas, l’affaire est renvoyée au fond, ce qui qui signifie qu’elle sera jugée non plus sur l’évidence, mais dans tous ses aspects et toute sa complexité.